USA | Pacific Northwest Roadtrip

english version

Manchmal ist es echt witzig wie sich die Wege kreuzen. Als ich meine Reise begann, dachte ich gar nicht daran noch in die USA zu gehen. Doch dann irgendwann im Mai irgendwo im neuseeländischen Backcountry auf dem Kepler Track traf ich an einem Campsite Anna, Shaun und Felix. Und 4 Monate später fand ich mich in Seattle wieder, wartend mit Felix, dass uns die beiden abholen und wir einen 2 wöchigen Roadtrip durch Washington State starten. Continue reading USA | Pacific Northwest Roadtrip

Bis bald Kiwiland!

english version

Neuseeland ist rum – für die letzten Monate war das Land am anderen Ende der Welt meine neue Heimat. Mehr Südinsel als Nordinsel. Etwas ungleichmäßig, doch das war im Endeffekt auch gut so. Ich habe mir mal gedacht, dass ich eine kleine Zusammenfassung schreibe, welche Sachen mir besonders gefallen haben. Continue reading Bis bald Kiwiland!

Pouakai Circiut

english version

Regen, Regen, Regen – so ähnlich sah die Vorhersage für New Plymouth für die nächsten Tage aus. Super! Den Mt. Taranaki habe ich bisher kein einziges mal sehen können und meine Enttäuschung war groß. Aber naja, paar Tage ausgeharrt und dann: 2 Tage gutes Wetter gemeldet! Also mit Anke, Sarah und Felix getroffen und bisschen eingekauft und am nächsten Tag fuhren wir auch shcon zum Fuße des Berges. Continue reading Pouakai Circiut

Nun doch: die Nordinsel & Hobbiton

english version

Eigentlich nicht geplant, nun aber doch: Ich bin tatsächlich noch auf die Nordinsel gekommen! Alles fing damit an, dass mein Auto keinen WOF (ähnlich dem TÜV) bekommen hat und es etwa 1.000 $ gekostet hätte die Karre fit zu machen. Also entweder verschleudern zum Billigpreis oder verschrotten lassen, beides keine Dinge die viel Zeit in Anspruch. Also 4 Wochen noch vor mir, was tun? Ab nach Picton und mit der Fähre übersetzen. Die letzten Wochen noch dazu nutzen ein paar Dinge der Nordinsel anzuschauen! Continue reading Nun doch: die Nordinsel & Hobbiton